Projections estimate that by 2030, English language learners will comprise 25% of the nation's students, 77% of whom will speak Spanish. Research on what works for literacy

DLL por favor!
Projections estimate that by 2030, English language learners will comprise 25% of the nation's students, 77% of whom will speak Spanish. Yet as we gain this rich diversity, there is little evidence-based research addressing what works in literacy for the Spanish-speaking population. Trisha Borman and colleagues recently reported first-year results of a randomized study of Descubriendo La Lectura (DLL), an individually administered Spanish literacy program for first graders struggling with literacy in their native Spanish, examining its effects on both Spanish and English literacy.
 
DLL incorporates the research-proven practices of 1:1 tutoring, using a student's native language to improve their second language, intervening early (in first grade), data use to track and guide progress, professional development, research-proven practices, and teacher collaboration.
 
Subjects were first-grade students in 22 schools in 3 states, statistically matched at baseline and randomly assigned to receive DLL either in the 2016 school year (experimental group, n=78), or the 2017 school year (delayed treatment control group, n=74). Students qualified for DLL if they spoke Spanish at home and scored below 25% on the IdO, a test that assesses literacy. Students were also pretested and posttested using Logramos (the Spanish equivalent of the ITBS) and the English ITBS. The experimental group received 30-minute lessons daily with students and teachers meeting 1:1, progressing at their own pace until they qualified to exit the program and were posttested. This process took 12-20 weeks, depending on the student.
 
Results favored the DLL group, with statistically significant effect sizes on the Spanish Logramos averaging +0.55 (p<.001). On the English ITBS, the mean effect size was +0.17, which was not significant. There were larger positive outcomes on measures made by the developers. The program will continue to be studied in two subsequent cohorts.

Views: 50

Reply to This

JOIN SL 2.0

SUBSCRIBE TO

SCHOOL LEADERSHIP 2.0

Feedspot named School Leadership 2.0 one of the "Top 25 Educational Leadership Blogs"

"School Leadership 2.0 is the premier virtual learning community for school leaders from around the globe."

---------------------------

 Our community is a subscription-based paid service ($19.95/year or only $1.99 per month for a trial membership)  that will provide school leaders with outstanding resources. Learn more about membership to this service by clicking one of our links below.

 

Click HERE to subscribe as an individual.

 

Click HERE to learn about group membership (i.e., association, leadership teams)

__________________

CREATE AN EMPLOYER PROFILE AND GET JOB ALERTS AT 

SCHOOLLEADERSHIPJOBS.COM

New Partnership

image0.jpeg

Mentors.net - a Professional Development Resource

Mentors.net was founded in 1995 as a professional development resource for school administrators leading new teacher induction programs. It soon evolved into a destination where both new and student teachers could reflect on their teaching experiences. Now, nearly thirty years later, Mentors.net has taken on a new direction—serving as a platform for beginning teachers, preservice educators, and

other professionals to share their insights and experiences from the early years of teaching, with a focus on integrating artificial intelligence. We invite you to contribute by sharing your experiences in the form of a journal article, story, reflection, or timely tips, especially on how you incorporate AI into your teaching

practice. Submissions may range from a 500-word personal reflection to a 2,000-word article with formal citations.

© 2026   Created by William Brennan and Michael Keany   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service